While individuals and entrepreneurs have found that GoFundMe, Kickstarter and Indiegogo campaigns have helped launch small businesses, governments are having a decidedly mixed response. Can platforms like Neighbor.ly help change that?