Circle Internet Financial raised $60 million in a funding round backed by Baidu Inc. as the startup that allows users to send payments for free also formed a China business to win customers in the second-largest economy.