In its waning days, the Obama administration is pressing to wrap up investigations of Wall Street firms for creating and selling the subprime mortgage bonds that fueled the 2008 financial crisis.