Japanese telecommunication and finance conglomerate SoftBank is set to purchase American private equity giant Fortress Investment Group. Fortress currently oversees around $70 billion in assets.