Nubank bought Durham, North Carolina-based Cognitect commenting that “At our current scale, there’s so much at stake that we thought we needed a different level of access to one of our most important technology partners,“