The firm, where Walmart is the majority owner under a joint venture with Ribbit Capital, will buy Even Responsible Finance, which is used by employers to offer workers their paychecks early and counts Walmart as a large customer. It will also buy ONE Finance, a financial-services mobile app known as a neobank that allows users to manage money and apply for a debit card or other services that come with lower fees than traditional banks typically charge.