Berlin based family-oriented banking startup raised €3.5m in growth funding co-led by Peak and La Famiglia.