Monzo is shutting its US operations after failing to gain traction, cutting staff and halting onboarding, as it pivots to focus growth on its core UK market and European expansion.