A deal could value the online marketplace at more than $30b. ICE is primarily interested in owning eBay’s core marketplace business.