Macy’s is to take a stake in Swedish buy-now pay-later group Klarna as part of a partnership under which the US department store chain will offer its customers the possibility to split up online purchases into four interest-free payments.