San Francisco based revenue cycle management platform for medical billing raised $52.5m in Series C funding led by Oak HC/FT.